17 Perkahwinan Tradisional Berjanji untuk Memberi Inspirasi kepada Anda

Melissa Marshall

Sumpah sangat bermakna - dan peribadi - bahagian a perkahwinan
majlis . Mereka menyediakan asas kontrak (formal dan tidak rasmi) yang akan membimbing pengantin baru melalui kehidupan bersama mereka dan tetapkan nada untuk apa yang akan datang. Walaupun terdapat banyak variasi kreatif janji seumur hidup , beberapa pasangan lebih suka membaca kuat, berusia berabad-abad ikrar perkahwinan dari pelbagai agama dan budaya. Kata-kata yang dicuba-dan-benar ini menjadi landasan yang kuat untuk perpaduan dan kebahagiaan perkahwinan seumur hidup.Walaupun terdapat begitu banyak versi pertukaran , terdapat beberapa prinsip dan kepercayaan teras yang melampaui budaya dan kepercayaan. Penyataan tujuan (perkahwinan) di mana-mana dan persetujuan mungkin tidak mencetuskan apa-apa air mata sentimental dari para tetamu, tetapi janji-janji bersama mengenai komitmen, perkongsian, cinta, persahabatan, kebaikan, kejujuran, kesabaran seumur hidup, dan kemudian niat untuk mengatasi ribut yang mungkin datang pasti akan melakukan muslihat. Selain itu, jangan lupa doa yang selalu ada untuk penyatuan yang diberkati dan bahagia dari kekuatan yang lebih tinggi dan ungkapan rasa syukur kerana telah menemui pasangan hidup yang sangat bergerak dan menggugah.

Berikut adalah 17 ikrar perkahwinan tradisional untuk digunakan sepenuhnya atau sebagai inspirasi tulis sendiri ikrar perkahwinan.

17 Ikrar Perkahwinan Tradisional Dari Pelbagai Kepercayaan

1. Ikrar Perkahwinan Yahudi

Semasa a perkahwinan tradisional Yahudi , pasangan itu mungkin mengucapkan kata-kata ini (dalam bahasa Ibrani) ketika mereka bertukar cincin:

'Saya adalah kekasih saya dan kekasih saya adalah milik saya.'

Bersama pertukaran cincin, Tujuh Keberkatan ( Sheva Berakhot ) dibacakan. Berikut petikan yang diterjemahkan:

Berbahagialah Engkau, Adonai, Tuhan kita, Penguasa alam semesta, membahagiakan para sahabat yang dikasihi sambil Engkau menggembirakan makhluk-Mu di taman Eden. Berbahagialah Engkau, Adonai, Yang menggembirakan pasangan ini. Berbahagialah Engkau, Adonai, Tuhan kita, Penguasa alam semesta, yang menciptakan kegembiraan dan kegembiraan, pasangan yang penuh kasih sayang, kegembiraan, nyanyian gembira, kesenangan, kegembiraan, cinta, komuniti penyayang, kedamaian, dan persahabatan. Adonai, Tuhan kita, biarkan di sana segera didengar ... suara pasangan yang penuh kasih sayang, suara kegembiraan mereka dari kanopi mereka dan para pemuda dari perayaan penuh lagu mereka. Berbahagialah Engkau yang menyebabkan pasangan bergembira, satu dengan yang lain.

Kami memberkati Tuhan kerana mencipta kegembiraan dan kebahagiaan, pengantin lelaki, lagu nyanyian, kegembiraan dan kegembiraan, cinta dan keharmonian, kedamaian dan persahabatan dan kami bersyukur kepada Tuhan kerana membiarkan pengantin perempuan ini bergembira bersama.

2. Ikrar Perkahwinan Hindu

Sebagai pengantin baru berjalan di sekitar api menghormati Agni, yang Hindu tuhan api, mereka membaca perkara berikut:

Mari kita mengambil langkah pertama untuk menyediakan makanan berkhasiat dan suci untuk rumah tangga kita, mengelakkan makanan yang berbahaya bagi kehidupan yang sihat.

Mari kita mengambil langkah kedua untuk mengembangkan kekuatan fizikal, mental, dan spiritual.

Marilah kita mengambil langkah ketiga untuk meningkatkan kekayaan kita dengan cara yang benar dan penggunaan yang betul.

Marilah kita mengambil langkah keempat untuk memperoleh pengetahuan, kebahagiaan, dan keharmonian melalui cinta dan kepercayaan bersama.

Marilah kita mengambil langkah kelima agar kita dikurniakan anak-anak yang kuat, berbudi pekerti, dan berani.

Marilah kita mengambil langkah keenam untuk menahan diri dan panjang umur.

Akhirnya, marilah kita mengambil langkah ketujuh dan menjadi sahabat sejati dan kekal sebagai rakan seumur hidup dengan perkahwinan ini.

3. Ikrar Perkahwinan Muslim

Secara tradisinya upacara perkahwinan muslim, atau nikkah , tidak termasuk nazar. Sebaliknya saya ada , atau ulama, akan memberikan khutbah pendek dan berkat perkahwinan dan pengantin baru akan memberikan persetujuan mereka. Sekiranya pengantin lelaki dan wanita mempelai memilih untuk memasukkan pertukaran nazar, ia biasanya mengikuti bacaan di bawah.

Pengantin: 'Saya, ___, menawarkan diri saya dalam perkahwinan sesuai dengan arahan Al-Quran dan Nabi, selawat dan salam. Saya berjanji, dengan jujur ​​dan ikhlas, untuk menjadi isteri anda yang taat dan setia. '

Pengantin lelaki: 'Saya berjanji, dengan jujur ​​dan ikhlas, untuk menjadi suami anda yang setia dan suka menolong.'

4. Ikrar Perkahwinan Protestan

Sumpah perkahwinan Protestan tradisional mungkin yang paling biasa bagi anda. Sekiranya anda gugup tergelincir, minta ulama anda menunaikan sumpah dengan gaya baca dan ulangi.

Dengan nama Tuhan, saya, ______, membawa anda, ______, untuk menjadi (suami / isteri) saya, mempunyai dan menahan dari hari ini ke depan, untuk lebih baik, lebih buruk, untuk lebih kaya, untuk yang lebih miskin, dalam penyakit dan di kesihatan, untuk mengasihi dan menghargai, sehingga kita berpisah dengan kematian. Ini adalah ikrar saya.

5. Ikrar Perkahwinan Methodist

Sumpah ini adalah panggilan dan tindak balas. Satu-satunya perkataan yang perlu diingat oleh pasangan untuk dikahwinkan: 'Saya begitu.'

Pegawai: 'Adakah anda akan (wanita / lelaki) ini menjadi (isteri / suami) anda, untuk hidup bersama dalam perkahwinan suci? Adakah anda akan mengasihi, menghibur, menghormati, dan menjaga dia dalam keadaan sakit dan sihat, dan meninggalkan semua yang lain, setia kepada dia selama anda berdua hidup? '

Pengantin / Pengantin lelaki: 'Saya begitu.'

6. Ikrar Perkahwinan Lutheran

Sama seperti agama Kristian yang lain, sumpah Lutheran dapat dibaca oleh pegawai dan diulang oleh bakal pengantin.

Saya, ______, membawa anda, menjadi (isteri / suami) saya, dan perkara-perkara ini saya janjikan kepada anda: Saya akan setia kepada anda dan jujur ​​dengan anda Saya akan menghormati, mempercayai, menolong, dan menjaga anda, saya akan berkongsi hidup saya bersamamu, aku akan memaafkanmu kerana kita telah diampuni dan aku akan berusaha dengan lebih baik untuk memahami diri kita, dunia, dan Tuhan melalui yang terbaik dan terburuk dari apa yang akan datang, dan selama kita hidup.

7. Ikrar Perkahwinan Baptis

Terdapat dua pilihan untuk sumpah Baptis tradisional. Yang pertama adalah panggilan dan respons daripada pegawai anda:

Pegawai: 'Adakah anda, _____ akan menjadi (isteri / suami) anda? Adakah anda akan mengasihi, menenangkan dan menjaga, dan meninggalkan semua yang lain tetap setia pada dia, selagi anda berdua akan hidup? '

Pengantin / Pengantin lelaki: 'Saya akan.'

Pilihan lain anda ialah versi sumpah yang lebih pendek - satu baris yang disebut oleh kedua-dua rakan kongsi:

Saya, _____, mengambil engkau, untuk menjadi (isteri / suami) saya, dan di hadapan Tuhan dan saksi-saksi ini saya berjanji untuk menjadi seorang yang setia dan benar (suami / isteri).

8. Ikrar Perkahwinan Presbiterian

Sumpah Presbiterian Tradisional memberikan tafsiran lain yang menarik dari yang lain Agama Kristian . Satu variasi adalah panggilan dan tindak balas ringkas dengan pegawai.

Pegawai: '______, adakah anda akan mempunyai wanita / lelaki ini untuk menjadi isteri / suami anda, dan adakah anda akan mengikrarkan iman anda kepadanya, dengan segala kasih dan kehormatan, dalam semua tugas dan layanan, dalam semua iman dan kelembutan, untuk hidup bersamanya, dan menghargai dia, menurut ketetapan Tuhan, dalam ikatan suci perkahwinan? '

Pengantin / Pengantin lelaki: 'Saya akan.'

Secara bergantian, pasangan boleh mengucapkan sumpah sendiri.

Saya, _____, membawa anda, _____, untuk menjadi isteri / suami saya, dan saya berjanji dan berjanji, di hadapan Tuhan dan saksi-saksi ini, untuk menjadi suami / isteri anda yang penyayang dan setia dalam banyak dan kekurangan, dalam kegembiraan dan kesedihan, dalam keadaan sakit dan sihat, selagi kita berdua akan hidup.

9. Ikrar Perkahwinan Katolik

Sebelum anda berjanji, Katolik pengantin lelaki dan pengantin lelaki biasanya harus menjawab tiga soalan dari paderi:

'_____ dan _____, adakah anda datang ke sini dengan bebas dan tanpa syarat untuk saling memberi perkahwinan?'

'Adakah anda akan saling menghormati sebagai lelaki dan isteri seumur hidup anda?'

'Maukah kamu menerima anak-anak dengan kasih sayang dari Tuhan, dan membesarkan mereka sesuai dengan hukum Kristus dan Gereja-Nya?'

Anda akan menjawab dengan 'Saya akan' atau 'ya', kemudian teruskan ikrar itu sendiri:

Saya, _____, membawa anda, _____, untuk menjadi (suami / isteri) saya. Saya berjanji akan setia kepada anda pada masa-masa baik dan buruk, sakit dan sihat. Saya akan mengasihi anda dan menghormati anda sepanjang hari dalam hidup saya.

10. Ikrar Perkahwinan Episkopal

Dalam tradisi Episcopalian, calon pengantin terlibat dalam panggilan dan respons yang sederhana dengan pegawai.

Pegawai: '______, adakah anda akan mempunyai wanita / lelaki ini untuk menjadi isteri / suami anda yang berkahwin untuk tinggal bersama setelah ketetapan Tuhan di Kawasan Suci perkahwinan? Adakah anda akan mencintainya? Tenangkanlah dia, hormatilah dan peliharalah dia, dalam keadaan sakit dan dalam keadaan sihat, dan meninggalkan semua yang lain hanya memelihara kamu selama dia berdua hidup? '

Pengantin / Pengantin lelaki: 'Saya akan.'

Pasangan juga boleh memilih untuk menyampaikan sumpah mereka sendiri, sama seperti agama Kristian yang lain.

Dengan nama Tuhan, saya, _____, membawa anda, _____, untuk menjadi isteri / suami saya, untuk memiliki dan bertahan dari hari ini ke depan, menjadi lebih baik, lebih buruk, untuk lebih kaya, untuk yang lebih miskin, dalam penyakit dan dalam kesihatan, untuk mengasihi dan menghargai, sehingga berpisah dengan kematian. Ini adalah ikrar saya.

11. Ikrar Perkahwinan Quaker

Dalam upacara perkahwinan Quaker, setiap pasangan mengucapkan ikrar perkahwinan tradisional sambil berpegangan tangan.

Di hadapan Tuhan dan teman-teman kita ini, saya menjadikan anda sebagai isteri / suami saya, berjanji dengan pertolongan ilahi untuk menjadi suami / isteri yang penyayang dan setia selagi kita berdua akan hidup.

12. Ikrar Perkahwinan Apache

Dalam tradisi Apache, mungkin tidak ada pertukaran nazar . Namun, berkat perkahwinan dibacakan kepada pasangan:

Sekarang anda tidak akan merasa hujan, kerana anda masing-masing akan berlindung untuk yang lain. Sekarang anda tidak akan merasa sejuk, kerana anda masing-masing akan menjadi mesra kepada yang lain. Sekarang tidak akan ada kesepian, kerana anda masing-masing akan menjadi teman satu sama lain. Sekarang anda adalah dua orang, tetapi hanya ada satu kehidupan di hadapan anda. Semoga kecantikan mengelilingi anda berdua dalam perjalanan ke depan dan sepanjang tahun. Semoga kebahagiaan menjadi teman anda dan hari-hari anda bersama-sama menjadi baik dan panjang di bumi.

Perlakukan diri anda dan satu sama lain dengan hormat, dan sering mengingatkan diri anda tentang apa yang menyatukan anda. Beri keutamaan tertinggi kepada kelembutan, kelembutan, dan kebaikan yang layak dilakukan oleh hubungan anda. Ketika kekecewaan, kesulitan, dan ketakutan menyerang hubungan anda, kerana mereka mengancam semua hubungan pada satu masa atau yang lain, ingatlah untuk memusatkan perhatian pada perkara yang betul di antara anda, bukan hanya bahagian yang kelihatan salah. Dengan cara ini, anda dapat mengatasi ribut ketika awan menyembunyikan wajah matahari dalam hidup anda — mengingat bahawa walaupun anda melupakannya sebentar, matahari masih ada. Dan jika anda masing-masing bertanggungjawab untuk kualiti hidup anda bersama, itu akan ditandai dengan kelimpahan dan kegembiraan.

Tugaskan membaca berkat (jika sesuai) kepada orang yang dikasihi sebagai cara memasukkan mesej dan tradisi ke dalam upacara dan mengenali rakan-rakan dan ahli keluarga yang bukan merupakan sebahagian daripada pesta pengantin.

13. Ikrar Perkahwinan Cherokee

Dalam tradisi penduduk asli Amerika yang lain, Cherokee juga membaca berkat perkahwinan yang indah untuk pengantin dan pengantin lelaki mereka:

Tuhan di syurga di atas tolong lindungi orang-orang yang kita sayangi. Kami menghormati semua yang anda buat semasa kami berjanji hati dan hidup bersama. Kami menghormati Ibu Bumi dan meminta perkahwinan kami melimpah ruah dan bertambah kuat sepanjang musim. Kita menghormati api dan meminta agar persatuan kita menjadi hangat dan bercahaya dengan cinta di hati kita. Kita menghormati angin dan meminta agar kita menjalani kehidupan dengan aman dan tenang seperti dalam pelukan ayah kita. Kami menghormati air untuk membersihkan dan menenangkan hubungan kami - agar tidak pernah haus akan cinta. Dengan semua kekuatan alam semesta yang anda buat, kami mendoakan keharmonian ketika kami tumbuh bersama selamanya. Amin.

14. Ikrar Perkahwinan Buddha

Dalam bahasa Tibet Tradisi Buddha , pasangan menjawab ikrar pertama yang dibaca oleh pegawai bersama. Sumpah itu lebih panjang dari pada agama lain, tetapi mewujudkan rasa persahabatan ketika keduanya bertindak balas secara serentak. Inilah petikan:

Pegawai: _____ dan _____ adakah anda berjanji untuk saling membantu mengembangkan hati dan minda anda, menanam rasa belas kasihan, kemurahan hati, etika, kesabaran, semangat, tumpuan, dan kebijaksanaan ketika anda meningkat usia dan menjalani pelbagai pasang surut kehidupan dan mengubahnya ke jalan cinta, kasih sayang, kegembiraan, dan ketenangan?

Pengantin lelaki / pengantin lelaki: 'Kita lakukan.'

Pegawai: Menyedari bahawa keadaan luaran dalam hidup tidak akan selalu lancar dan secara dalaman fikiran dan emosi anda sendiri kadang-kadang terjebak dalam keadaan negatif, adakah anda berjanji untuk melihat semua keadaan ini sebagai cabaran untuk membantu anda berkembang, untuk membuka hati anda, untuk menerima diri anda sendiri, dan satu sama lain dan untuk menimbulkan rasa belas kasihan kepada orang lain yang menderita?

Pengantin lelaki / pengantin lelaki: 'Kita lakukan.'

Pegawai: Memahami bahawa sama seperti kita adalah misteri bagi diri kita sendiri, orang lain juga menjadi misteri bagi kita, adakah anda berjanji untuk berusaha memahami diri anda, satu sama lain, dan semua makhluk hidup, untuk memeriksa minda anda sendiri secara berterusan dan menganggap semua misteri kehidupan dengan rasa ingin tahu dan kegembiraan?

Pengantin lelaki / pengantin lelaki: 'Kita lakukan.'

Pegawai: Adakah anda berjanji untuk memelihara dan memperkayakan kasih sayang antara satu sama lain, dan untuk membagikannya kepada semua makhluk? Untuk mengambil perasaan cinta yang anda miliki antara satu sama lain dan pandangan anda tentang potensi dan kecantikan dalaman masing-masing sebagai teladan dan bukannya berpusing ke dalam dan menjadi diri sendiri, untuk memancarkan cinta ini kepada semua makhluk?

Pengantin lelaki / pengantin lelaki: 'Kita lakukan.'

15. Ikrar Perkahwinan Unitarian

Sumpah Unitarian dapat mengikuti corak panggilan dan tindak balas dengan pegawai.

Pegawai: ______, adakah anda akan mengambil ______ sebagai isteri / suami anda, adakah anda akan berjanji untuk berkongsi hidup anda secara terbuka dengannya, untuk mengatakan kebenaran kepadanya / cinta? Adakah anda berjanji untuk menghormati dan merawatnya dengan lembut, untuk mendorong pemenuhannya sebagai individu melalui semua perubahan dalam hidup anda? '

Pengantin lelaki / pengantin lelaki: Saya akan

Secara bergantian, setiap pasangan dapat mengucapkan sumpah tradisional.

Saya, _____, membawa anda, _____, untuk menjadi isteri / suami saya, untuk memiliki dan menahan, mulai hari ini ke depan, menjadi lebih baik untuk yang lebih buruk, untuk yang lebih kaya, untuk yang lebih miskin, dalam penyakit dan dalam kesihatan, untuk selalu mencintai dan menghargai.

16. Ikrar Perkahwinan Antara Agama

Seorang upacara antara agama menggabungkan kepercayaan dan kepercayaan masing-masing pasangan, mewujudkan ikrar yang indah yang mencerminkan nilai-nilai teras kedua-duanya.

Saya, _____, membawa anda, _____, untuk menjadi isteri / suami saya. Saya berjanji akan setia kepada anda pada masa-masa baik dan buruk, sakit dan sihat. Saya akan mengasihi dan menghormati anda sepanjang hari dalam hidup saya.

17. Ikrar Perkahwinan Bukan Denominasi

Dalam ikrar perkahwinan yang indah ini dari upacara bukan denominasi, pasangan ini melakukan ikatan simpul majlis perpaduan (di mana mereka membuat simpulan nelayan - jenis yang bertambah kuat dengan tekanan). Kemudian, mereka bersumpah antara satu sama lain:

Saya, _____, mengabdikan diri kepada anda, _____, sebagai (isteri / suami) untuk belajar dan berkembang bersama, untuk meneroka dan bertualang dengan, untuk menghormati anda dalam segala hal sebagai sama pasangan, dalam pengetahuan tentang kegembiraan dan kesakitan, kekuatan dan keletihan, arah dan keraguan, untuk semua terbit dan terbenamnya sinar matahari. Kami mengikat simpul ini untuk melambangkan hubungan kita antara satu sama lain. Mereka mewakili kepercayaan kita satu sama lain dan kekuatan gabungan kita bersama.